Prima traducere a unui poet străin pe care am realizat-o pentru revista P(RO)EZIA ajunge și în Bolivia în revista Inmediaciones. Mai jos unul dintre poemele…
Publicare la preț avantajos @ P(RO)EZIA nr. 5
A apărut revista P(RO)EZIA nr. 5 în care puteți citi editorialul meu Publicare la preț avantajos. Mai jos un scurt fragment: Sunt zile când scrisul…
Ancheta Apostrof. Țineți jurnal? @ Apostrof nr.4/2021
A apărut revista Apostrof nr. 4/2021 în care am răspuns la Ancheta Apostrof. Țineți jurnal?. Răspunsul meu poate fi citit pe site-ul publicației sau în…
Cuando las horas desaparecen @ Altazor
Una dintre cele mai mari bucurii din ultima perioadă este traducerea în limba spaniolă a unor poeme proprii de către poetul George Nina Elian, precum…
Gânduri despre scriitori @ P(RO)EZIA nr. 3
Să scrii literatură nu este treabă ușoară. În spatele acestei munci se ascund, de obicei, ore peste ore de documentare în materie de teorie literară,…
Pianistul. Amintiri din Varșovia, 1939-1945 @ EgoPHobia #66
În cel mai recent număr al revistei EgoPHobia am realizat un studiu critic asupra cărții de memorii Pianistul. Amintiri din Varșovia, 1939-1945 (Editura Humanitas Fiction,…
Un debut târziu @ P(RO)EZIA nr. 3
În numărul 3 al revistei P(RO)EZIA am realizat un studiu critic asupra volumului liric Floarea de menghină de Svetlana Cârstean. Mai jos puteți lectura un…
Lecturi potrivite @ EgoPHobia #67
Au început înscrierile pentru publicarea în cadrul rubricii Lecturi potrivite / recomandate de Alexandra din revista culturală EgoPHobia #67. Textele trimise trebuie să îndeplinească condițiile…
Un cimitir al cărților uitate și o poveste a copiilor dispăruți
Carlos Ruiz Zafón (n. 1964 – d. 2020) a fost un scriitor spaniol, cunoscut mai ales pentru romanul Umbra vântului (2001). Acesta a debutat în…
Noi începuturi @ P(RO)EZIA nr. 2
Scriu aceste rânduri în ajun de Anul Nou, însă ele vor apărea în paginile revistei abia în 2021. Cu toate acestea, încep prin a vă…
Rostește-mi numele
Dormi acolo unde somnul Ți-e întrerupt De teama vieții libere Scufundă-te în durerile coșmarului Sădit în fiecare clipă De minciunile-ți calde Rămâi în…
Pseudomanifest @ P(RO)EZIA nr. 1
A trecut cel puțin un an de când mă gândesc să pun bazele unei reviste literare care să promoveze literatura autohtonă clasică și contemporană. Și…
Ființele nopții din urmă @ Centrul String
Anunț de început de an! Proza scurtă științifico-fantastică Ființele nopții din urmă poate fi citită pe situl Centrului String. Mai jos un scurt fragment: Noaptea……
Michael Morpurgo, Calul de război
În noua ediție a Arenei culturale, am realizat un studiu critic asupra romanului Calul de război de Michael Morpurgo (Editura RAO, 2012), precum și asupra…
Am pământ pe mâini
Am pământ pe mâini Lutul fin în care mă voi duce După ce chiar și cenușa îmi va fi ars La crematoriul de pe deal…
Lecturi potrivite – EgoPHobia #66
Au început înscrierile pentru publicarea în cadrul rubricii Lecturi potrivite / recomandate de Alexandra din revista culturală EgoPHobia #66. Textele trimise trebuie să îndeplinească condițiile…
Șase ani de stăpânire pe Tărâmuri de nicăieri
Se scurseră astfel șase Înnoiri[i] de când îmi spun stăpâna Tărămurilor de nicăieri. În aste clipe privesc către meleagurile mele cu blândețe, așa cum nu…
Poezie @ Noise Poetry
Recent am publicat pe platforma Noise Poetry poemul Sensul de mers spre niciunde. Iată un scurt fragment: Sensul de mers spre niciunde Versul curge ca o…
Poezia, cea mai sinceră formă de artă
În e-revista EgoPHobia #65 puteți citi prefața volumului Versuri în chingi de fier de Andrei Iorga apărut la editura Crux Publishing. Iată un scurt fragment: Încă din…
Semnal editorial: Versuri în chingi de fier
Volumul liric Versuri în chingi de fier de Andrei Iorga a fost pus la precomandă pe site-ul editurii Crux Publishing cu autograf, reducere și transport…
Sinucidere
Ilustrație de Oana Alexandra Albertsen de la A Sleepy SpiritArt Discutau mai zilele trecute despre o sinucidere Produsă la ceas de noapte Pe șinele de…
Charles Portis, Adevăratul curaj
În noua ediție a Arenei culturale, am realizat un studiu critic asupra romanului western Adevăratul curaj de Charles Portis (Editura Univers, 1979), precum și asupra…
Întâmplări despre niciodată @ Echinox
Anunțam la începutul lunii septembrie apariția unui nou studiu critic. De data aceasta este vorba de o analiză asupra volumului de proză scurtă Întâmplări despre…
Jelling – locul în care a prins formă Danemarca
De-a lungul vieții am descoperit tot felul de locuri care au lăsat o amprentă asupra mea prin timpurile pe care le evocă, iar Danemarca încă…
Lecturi potrivite – EgoPHobia #65
Au început înscrierile pentru publicarea în cadrul rubricii Lecturi potrivite / recomandate de Alexandra din revista culturală EgoPHobia #65. Textele trimise trebuie să îndeplinească condițiile…
Rău și frumusețe în psalmi dantești @ Apostrof nr. 8
La mijlocul lunii august anunțam o nouă colaborare cu revista clujeană Apostrof. De data aceasta, în numărul 8 (2020) am scris o cronică la volumul…
Scriitoarea Alexandra Medaru: „Mi-am imaginat că lumea literară este o lume aparte, în care scriitorii se sprijină reciproc”
Cotidianul Gândul mi-a luat un interviu despre activitatea scriitoricească și lumea literară. Iată un scurt fragment: Gândul.ro: Bine v-am găsit! Vă mulțumim că ați acceptat…
Întâlnire cu un bărbat, un satir și un motan
Mă îndreptam spre casă după ziua de muncă obositoare, de-a lungul căreia mă războisem încontinuu cu niște comunicate de presă ce trebuiau trimise de urgență…
