Recitind un text mai vechi, m-am gândit că nu toată lumea știe care este forma corectă a lui „răspunde-i„ vs. „răspundei”.

Răspunsul e simplu: „răspunde-i” vine de la verbul la imperativ de persoana a doua singular (răspunde) la care se adaugă pronumele personal în dativ „-i” (care este forma prescurtată provenită de la pronumele de persoana a III-a singular „lui” sau „ei”).

Deci „răspunde-i” va fi întotdeauna forma corectă, cratima separând un verb de un pronume.