Zilele trecute umblam pe Facebook, când am dat de postarea cuiva care critica analfabetismul, dar folosea greșit i-ați, atunci când ar fi trebuit să scrie ia-ți, și asta mi-a adus aminte de rubrica Să scriem corect pe care o începusem cu mult timp în urmă și pe care m-am decis să o reiau pentru că articolele astea sunt unele dintre cele mai vizitate de pe blog.
Deoarece am citit acea postare, am decis să revin tocmai cu i-ați vs. ia-ți, ambele corecte, dar cu utilizare diferită.
Mai întâi, să vorbim despre i-ați care poate fi folosit astfel în două cazuri:
- Atunci când reunește pronumele personal de persoana a III-a plural, forma neaccentuată, cazul acuzativ, cu perfectul compus de la persoana a II-a plural. De exemplu: Voi i-ați chemat pe ei.
- Atunci când reunește pronumele personal de persoana a III-a plural, forma neaccentuată, cazul acuzativ, cu condiționalul prezent de persoana a II-a plural. De exemplu: Voi i-ați chema pe ei.
Apoi avem forma ia-ți care vine de la verbul a lua, imperativ, persoana a II-a singular, completat cu pronumele personal la persoana a II-a, forma neaccentuată, cazul dativ: Ia-ți lucrurile de aici!
