Poezia mea, Când nu mai ai nimic de zis, a apărut în revista spaniolă Azahar nr. 127. Mai jos, puteți citi varianta originală a poemului: Când nu mai nimic de zis Nu mai am chef să fac nimicpoezia mă salvează când tu nu eștiaici e iar o tristețe fără de sfârșit șimă uit la oamenii… Citește mai mult Când nu mai ai nimic de zis @ Azahar 127
Poezia mea, Când nu câștigi, a apărut în revista spaniolă Azahar. Mai jos, puteți citi varianta originală a poemului: Când nu câștigi Privești viața mea de parcă ar fi ca un filmdar tu nu ai idee că nu e o comedie romanticăci un soi de tragedie care nu se vrea strivităpentru că în ea se… Citește mai mult Când nu câștigi @ Azahar Nr. 124
Prima traducere a unui poet străin pe care am realizat-o pentru revista P(RO)EZIA ajunge și în Bolivia în revista Inmediaciones. Mai jos unul dintre poemele traduse: Iubire legendară În snopul de foi unde ai scris, între rânduri, temerile tale Dragostea noastră s-a cuibărit… Înecată în lacrimi Fără sărutări. În piept mi-am ascuns poveștile, fără… Citește mai mult Poeme de Márcia Batista Ramos traduse în română @ Inmediaciones
taramuridenicaieri.ro 